Håkon Øvreås & Øyvind
Torseter i książeczka Brune Wydawnictwa Dwie Siostry. Z języka norweskiego przełożyła Milena Skoczko. Gratulujemy doskonałego tłumaczenia. Książeczkę czyta się z wielką przyjemnością. Zazdrościmy znajomości języka i umiejętności jej wykorzystania.
Kiedy ma się kilka lat, a może kilka i jeszcze trochę świat wydaje się dość skomplikowany. Dorośli najczęściej są bardzo fajni, ale zdarza się, że chwilami mówią w jakimś dziwnym, niezrozumiałym języku. Na dodatek trzeba się odnaleźć w nowym miejscu po przeprowadzce, nie znając nikogo i czując osamotnienie po śmierci dziadka. Na dodatek, po tych samych ścieżkach kroczy trzech bezwzględnych łobuzów, którzy nie szczędzą złośliwości. Szczęściem jest, że istnieją Superbohaterowie. Odważni, dzielni i zupełnie nieprzewidywalni. Dziadek wraca na chwilę, aby się pożegnać i udzielić kilku rad, a na wywabienie plam z farby istnieje całkiem prosty sposób. A potem nie jesteś już sam. Kiedy Superbohater udaje się na zasłużony wypoczynek, zostajesz z nowymi przyjaciółmi i waszą tajemnicą ...
