czwartek, 26 lutego 2026

W cieniu orła

 W cieniu orła. Arturo Perez-Reverte. Tłumaczenie Filip Łobodziński. Wydawnictwo ArtRage

    Nowela historyczna. Prześmiewcza, ironiczna, surowa. Brutalna wobec wojny. Bez bohaterstwa, ideałów. Wytykająca bezsens podejmowanych decyzji, pyszałkowatość wodzów i uzurpatorów, pogardę wobec zwykłego człowieka i żołnierza. Wykpiona rzeczywistość, zniekształcone imiona, lekceważący ton. 


    Oto pełny obraz napoleońskich marzeń o wielkości i tyranii (1808-1814). Oto samotność na wyspie i rozważania upadłego cesarza. Zawstydzający powrót hiszpańskich najemników, którzy przymusowo wcieleni do armii, walczyli z wrogiem wroga. Oto koniec pewnej burzliwej, chaotycznej epoki.

środa, 25 lutego 2026

Zaginione odkrycie

 Zaginione odkrycie. Seria Agencja Detektywistyczna Christie i Agaty. Pip Murphy. Ilustracje Roberta Tedeschi. Tłumaczenie Marta Szelichowska. Wydawnictwo Tandem

 Agata i Christie to siostry bliźniaczki, tak podobne i tak różne. Agata chce być pisarką, zawsze ma przy sobie notesik, chociaż niechętnie prowadzi rozmowy i nie jest zadowolona ze swoich notatek. Christie w kieszeni nosi zabawkę, na wypadek, gdyby nagła nuda zagroziła wielkim ziewaniem.
Zdarzało się, że siostry na ogół nierozłączne, coś lub ktoś rozdzielało. Tak było tym razem. I jak zawsze w takich sytuacjach, zdarzyło się coś nieprzewidywalnego. Tym razem znika "eksperyment" Fleminga, a Sir Artur Conan Doyle rozwiązuje kanapkową zagadkę, z którą być może, coś wspólnego ma właśnie Agata. Gdy robi się coraz większe zamieszanie, Agacie brakuje najbardziej ... Christie. 


 

Klub Leśnych Odkrywców

 Szmaragdowy król Benjiego. Seria Klub Leśnych Odkrywców. Ewa Józefkowicz. Ilustracje Gillian Flint. Tłumaczenie Barbara Budzbon-Szymańska. Wydawnictwo Esprit Kids

 "Po długiej i ciemnej zimie życie w Lesie Wierzbowych Marzeń nareszcie sie przebudziło. Trawa migotała od promieni słońca, w powietrzu unosił się zapach świeżych liści, a z gałęzi drzew dochodził szczebiot ptaków." 

 Jakimi kolorami mieni się las? Najważniejsza jest zieleń. Ma ona wiele odcieni: krokodylowy, mchowy, bazyliowy ... Pojawiają się też inne kolory. Kolory pór roku. Wiosna bielą się, różowieją i niebieszczą płatki kwiatów. Wysypują się wszystkie odcienie pierzastego brązu, puchowe szarości. Wśród gałęzi słychać krzątaninę ptasich rodzin, a wśród krzewów i mchów ssaków, płazów i gadów. Leśna szkoła wybiega na leśne polany. Tyleż jest do zaobserwowania i spisania. I to cudowne, lekkie, pachnące ożywieniem powietrze.

Jania i Iwo

 Jania i Iwo. Opowieść o przyjaźni. Małgorzata Roman-Zakrzewska. Ilustracje Patrycja Pawlik. Wydawnictwo Literówka

Jania ma sąsiada o imieniu Iwo. Od początku znajomości Jania wie, że to będzie wspaniała znajomość. Bardzo liczy na przyjaźń. Ale czym ona jest? Może pomysłem na dobry dzień, spełnieniem prośby lub marzenia. Wspólną wycieczką w przeddzień urodzin w miejsce, która wywoła uśmiech. Szybowcami nad głową, odrobinę za dużą czapką pilota na głowie i fascynacją smukłymi maszynami. Tak. Iwo jest wtedy nieśmiały, cichy i szczęśliwy. Jania o tym wie, bo przyjaciel zawsze pamięta i wszystko rozumie.